ATA Creativity Global shares were trading higher after the company reported Q4 EPS and sales results up from last year.