AVLC
Avantis U.S. Large Cap Equity ETF
stock NYSE ETF

I would encourage you to mess around on sites like etf.com, etfdb.com, and the overlap tool from etfrc.com to get more familiar with the holdings of different ETFs like these and what their competitors/sibling ETFs are. r/ETF and this subreddit are my favorite market-related ones.
AVLC is pretty similar to VOO (76% overlap) but has more holdings, so it is a bit less concentrated. AVUV is a great ETF specifically because it leaves out crappy small cap companies, of which there are a lot. Combining AVLC and AVUV does not result in holding the entire US market, but I’d argue it gives you most of what’s worth holding. VTI and its competitors are the “entire US market” ETFs.
Similarly, AVDE plus AVDV would give you the biggest companies and best value small caps in developed markets. AVDE is the only international ETF I own because I don’t trust emerging markets and it has relatively less of the Shells and Nestles than similar ETFs. I’m not personally a fan of AVDV because its recent run has been largely led by mining companies.

It depends on if you are going for small cap value tilt only or not. AVLC and AVDE are more broad based etfs with slight tilts to profitability and value. If you want more of US total market with slight tilts to profitablity and value you probably want AVUS. For ex-us side AVDE is probably fine.
In your example you have no tilts to AVLV and AVIV which are the largest value tilts in avantis all in one funds like avge , and avnm on ex us only side. Just something I would keep in mind.

Why does the chart not populate in real time for AVLC?

I would encourage you to mess around on sites like etf.com, etfdb.com, and the overlap tool from etfrc.com to get more familiar with the holdings of different ETFs like these and what their competitors/sibling ETFs are. r/ETF and this subreddit are my favorite market-related ones.
AVLC is pretty similar to VOO (76% overlap) but has more holdings, so it is a bit less concentrated. AVUV is a great ETF specifically because it leaves out crappy small cap companies, of which there are a lot. Combining AVLC and AVUV does not result in holding the entire US market, but I’d argue it gives you most of what’s worth holding. VTI and its competitors are the “entire US market” ETFs.
Similarly, AVDE plus AVDV would give you the biggest companies and best value small caps in developed markets. AVDE is the only international ETF I own because I don’t trust emerging markets and it has relatively less of the Shells and Nestles than similar ETFs. I’m not personally a fan of AVDV because its recent run has been largely led by mining companies.

It depends on if you are going for small cap value tilt only or not. AVLC and AVDE are more broad based etfs with slight tilts to profitability and value. If you want more of US total market with slight tilts to profitablity and value you probably want AVUS. For ex-us side AVDE is probably fine.
In your example you have no tilts to AVLV and AVIV which are the largest value tilts in avantis all in one funds like avge , and avnm on ex us only side. Just something I would keep in mind.

Why does the chart not populate in real time for AVLC?